Simple Sauteed Lamb Chops with Rosemary Mint Butter Sauce