Simple, Hearty Mexican Primal Lasagna